Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
бесконтактный — неконтактный Словарь русских синонимов. бесконтактный прил., кол во синонимов: 2 • безконтактный (1) • … Словарь синонимов
бесконтактный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN contactlessnoncontact … Справочник технического переводчика
бесконтактный — bekontaktis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. contactless; non contact vok. kontaktlos rus. бесконтактный pranc. sans contact … Automatikos terminų žodynas
Бесконтактный датчик — (бесконтактный выключатель) электронный прибор для бесконтактной регистрации наличия или отсутствия определенного класса объектов в зоне своего действия. Содержание 1 Общие сведения 2 Применение … Википедия
бесконтактный метод измерений — бесконтактный метод Метод измерений, основанный на том, что чувствительный элемент средства измерений не приводится в контакт с объектом измерения. Примеры 1. Измерение температуры в доменной печи пирометром. 2. Измерение расстояния до объекта… … Справочник технического переводчика
бесконтактный коммутационный аппарат — Коммутационный электрический аппарат, осуществляющий коммутационную операцию без перемещения и разрушения его деталей. Примечание. В зависимости от принципа действия различают бесконтактные аппараты на основе полупроводниковых или газоразрядных… … Справочник технического переводчика
бесконтактный вибродатчик — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN noncontacting vibration probe … Справочник технического переводчика
бесконтактный выход — логический выход — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Синонимы логический выход EN static output … Справочник технического переводчика
бесконтактный датчик — Позиционный выключатель с подвижной частью без механического контакта [ГОСТ Р 50030.5.2 99 (МЭК 60947 5 2 97)] Классификация бесконтактных датчиков (по ГОСТ Р 50030.5.2 99 (МЭК 60947 5 2 97)) по способу обнаружения (1 я позиция в обозначении)… … Справочник технического переводчика
бесконтактный датчик неутопленного исполнения — Датчик неутопленного исполнения, имеющий свободную зону вокруг его чувствительной поверхности, необходимой для сохранения его характеристик [ГОСТ Р 50030.5.2 99 (МЭК 60947 5 2 97)] Тематики датчики и преобразователи физических величин … Справочник технического переводчика
бесконтактный датчик утопленного исполнения — Датчик утопленного исполнения, предназначенный для установки в демпфирующий материал, окружающий его чувствительную поверхность, не оказывая влияние на его характеристики. [ГОСТ Р 50030.5.2 99 (МЭК 60947 5 2 97)] Тематики датчики и… … Справочник технического переводчика
